Twitchでの配信をする上で 以前、何かの記事で読んだのですが 日本人より海外人口のが圧倒的に多いそうです。   というわけで、海外の人が見てもらえるように 翻訳ソフトを探して試してみました。

年が明けてからも片付けしています。   意外と絵の練習本が何冊も出てきます。 捨ててしまってもいいのですが…。

先日、購入したBenQ GW2491のモニター。   価格が1万円切っていたので思わず買ってしまいまして。 もう1枚欲しい…とは思っていたのですが まだまだ使えるモニターもあるので複雑でした。

結局、PCモニターをさらに買うかどうか迷っていたのですが 「次のセールでいいか。」と考えていたら なんとなくPCモニターの値段が上がっている気が。   全体的に値上げ傾向ですね。

StreetFighter6　マスターに上がった後の停滞。 これが結構、苦しい。   始めのうちは楽しかったんですけどね。

年末年始のいらない物をフリマに出品するという苦行。 かなりしんどかったです。   たいしたものでないならそのまま捨ててしまうんですけどね。

年末あたりからかなり寒くなりましたね。   年明けても寒い。冬らしくはなりました。